Verbo to be en futuro: con will y going to

📘 Uso

Para hablar de situaciones en futuro tenemos dos opciones, usando will be going to, si revisas los enlaces anteriores, podrás ver las diferencias entre estas dos estructuras. Por ahora centrémonos en su uso con el verbo to be, empecemos con futuro con will.

¿Cuándo usar will be y cuándo going to be?

Cuándo usar will be y cuándo going to be - Step On English

💡 ¿Will be o going to be? Usa will be cuando tomas una decisión en el momento o haces una predicción sin evidencia concreta: I think it will be cold tomorrow. Usa going to be cuando ya tienes un plan o hay evidencia de lo que va a ocurrir: Look at those clouds — it’s going to be a storm. En conversación informal, ambas se usan con mucha flexibilidad, pero conocer la diferencia te ayuda a sonar más natural.

Will + Be

Esta es la forma más sencilla de usarlo, en realidad lo único que se debe hacer es agregar will al verbo to be en su forma simple sin necesidad de conjugarlo y lo traducimos como “será, estará”.

Verb to Be in Future with Will Conjugations - Step On English

➕ Forma Afirmativa

Para la forma afirmativa, usamos will o su contracción ‘ll más el verbo to be sin conjugar:

Verb to Be in Future with Will Affirmative Form - Step On English
✨ Examples

She will be at work tomorrow.

My brother will be happy with the surprise.

They‘ll be here in ten minutes. We‘ll be ready soon.

➖ Forma negativa

Para las negaciones, usamos will not o su contracción won’t más el verbo to be.

Verb to Be in Future with Will Negative Form - Step On English
Examples

Dayan won’t be sure about it.

The boy won’t be dishonest.

He won’t be a Doctor.

❓ Forma Interrogativa

Finalmente, en forma interrogativa usamos will como auxiliar y lo colocamos al inicio de la pregunta, el verbo to be ocupa la posición normal de los verbos:

Verb to Be in Future with Will Interrogative Form - Step On English
Examples

Will you be at home?

Who will be my partner?

Will she be at the party?

Going to + Be

¿Es posible usar el verbo to be con going to? Por supuesto, antes de going to lo usamos como auxiliar y el tiempo y conjugación que que corresponda, principalmente presente y pasado, y posterior a going to cumplirá su función como verbo. Pudiera ser un poco confuso tenerlo dos veces, así que apoyate identificando be going to como un todo para que no obvies el segundo cuando lo requieras. 

Sobre la conjugación, usaremos la misma que usamos para el verbo to be en presente y posteriormente agregar be.

Verb to Be in Future with Going to Conjugations - Step On English

➕ Forma Afirmativa

Después de am/is/are going to, anotamos el verbo to be como cualquier otro verbo, lo que podemos traducir como estaré/estará siendo.

Verb to Be in Future with Going to Affirmative Form - Step On English
✨ Examples

I‘m going to be early.

She‘s going to be my Advisor.

Susan and Matt are going to be at the meeting.

➖ Forma Negativa

Para la forma negativa, usamos el primer be, el que funciona como auxiliar, en su forma negativa:

Verb to Be in Future with Going to Negative Form - Step On English
✨ Examples

My father isn’t going to be on time.

They aren’t going to be next semester.

She isn’t going to be ready on time.

❓ Forma Interrogativa

Para preguntas, usamos el primer verbo to be conjugado para iniciarla y el segundo queda sin conjugar como verbo:

Verb to Be in Future with Going to Interrogative Form - Step On English
✨ Examples

Is she going to be the teacher?

Are you going to be my partner this semester?

Is Alan going to be with us?

En resumen, solo conjugamos el primer to be de estas oraciones, el segundo permanece en su forma base o simple. Puedes traducir be going to como “voy a ser o estar” y se usa para acciones planeadas con anterioridad, un futuro más probable que con will.

💡 Si después del verbo be agregas otro verbo, ese segundo verbo deberá ir en gerundio (-ing), y la estructura se convierte en futuro progresivo con will o going to.

💬 The Speaking Lab: Verb to be in future in Real Life!

Escucha y repite las siguientes oraciones, pon atención en las formas del verbo to be en futuro.

🔊 Where will you be next Saturday?
🔊 I will be at home, just relaxing.

🔊 Are you going to be a lawyer?
🔊 No, I’m going to be a singer.

📝 Práctica:
Personaliza las respuestas con tus datos y practica con un amigo o compañero.

✔️ Self-Evaluation

Next Step

Ahora puedes aprender ahacer condicionales con futuro, revisa la entrada de First Conditional.

🗂️ Recursos recomendados