Futuro con “going to”

Aprende cómo usar el futuro con going to en inglés con reglas simples y ejemplos claros para hablar de planes e intenciones.

📘 Use

Una forma de expresarte en futuro es usando el verbo go en presente progresivo, o como mejor se le conoce, be going to. Este tipo de futuro es para hablar de planes o intenciones futuras, predicciones casi seguras de que pasen e instrucciones imperativas. 

➕ Affirmative Form

Para usar esta estructura, debes conocer bien la conjugación del verbo be, pues es a partir de ella harás tus oraciones, si tienes dudas, revisa el link de verb to be. Observa la estructura:

✨ Examples

She is going to play soccer next Sunday. (Previous planned)

We are going to work next Monday. (Previous planned)

I have a fever; I‘m going to get sick. (Prediction)

You‘re going to clean this room when I go back it must be tidy. (Imperative command) 

En estos ejemplos puedes traducir el going to como “ir a”, no es necesario traducirlo en forma progresiva. También puedes usar las contracciones del verbo be.

➖ Negative Form

En negación, solo usas las formas negativas am not, isn’t y aren’t.

✨ Examples

He isn’t going to drive to New York because it’s snowing.

They aren’t going to clean this mess.

Alan isn’t going to wash the dishes.

❓ Interrogative Form

En forma interrogativa solo cambias el orden del auxiliar, ahora irá al inicio, antes del sujeto, incluso si usas WH-Question words.

✨ Examples

Are you going to do the homework?

Is your sister going to get married next month?

What are you going to do next weekend?

🕑 Time Expressions

En futuro puedes usar alguna de estas time expressions:

🔎 Consideraciones

¿Qué diferencia hay entre will going toWill es cuando lo que dices lo piensas en el momento de hablar, con going to ya se había decidido previamente, también enfatiza la decisión o su evidencia en el presente. Si te interesa conocer la estructura de futuro simple visita este link Will.

En inglés hablado y coloquial se usa gonna como una contracción de going to, sin embargo no es gramaticalmente correcta.

📚 References

Cambridge Dictionary (2021) Future: be going to. Recuperado el 3 de febrero de 2021 de Cambridge University Press website: https://dictionary.cambridge.org/es/gramatica/gramatica-britanica/future-be-going-to-i-am-going-to-work

McLellan, C. (2019) “Be going to” en inglés. Recuperado el 3 de febrero de 2021 de British Council España website: https://www.britishcouncil.es/blog/be-going-to

Mascaró, S. (2021) El futuro en inglés con “going to”. Recuperado el 3 de febrero de 2021 de Aprende Inglés Sila website: https://www.aprendeinglessila.com/2013/02/el-futuro-en-ingles-con-going-to

🖼️ Credits

Iconos: Karyative, Vitaly Gorbachev – Flaticon