Aprende a hacer oraciones con used to en inglés mediante pasos simples y ejemplos claros para expresar hábitos del pasado.
📘 Grammar
El verbo used to es un semi modal verb que traducimos como “soler, acostumbrar” y se “usa para describir algo (que sucedía o existía) en el pasado y que es diferente en la actualidad” (Cambridge, 2020). Debes evitar confundirlo con el verbo “usar”, para diferenciarlo, used to siempre irá seguido de un verbo en su forma base o infinitivo.
Puedes usar este semi modal verb para hablar de alguna costumbre o hábito que tuviste pero que ahora, por alguna circunstancia, ya no lo realizas. La siguiente línea de tiempo lo ilustra:
Affirmative Form
Su estructura afirmativa se muestra a continuación:
✨ Examples
I used to watch cartoons when I was a kid.
My brother used to call his girlfriend at night, now they are married.
Susan used to do the homework at school, but now she is the teacher!
Negative Form
Para la forma negativa tenemos esta estructura:
✨ Examples
Daniel didn’t use to clean his room before leaving for school.
Matt and Carl didn’t use to talk but now they are friends.
My parents didn’t use to sleep late.
Por supuesto, no siempre será necesario indicar el cambio de circunstancia, todo dependerá del contexto.
🔎 Consideraciones
Por ser un verbo semi modal, en oraciones negativas e interrogativas con el auxiliar “did” es posible dejar “used” en pasado, es decir, con la “d” sin aplicar la regla de usar la forma base del verbo. Nota los siguientes ejemplos:
He didn’t used to play soccer when he was a kid.
En vez de “…didn’t use to…”
Did he used to ask in class?
En vez de “Did… use to…?”
Aunque gramaticalmente es posible, se asocia con lenguaje informal y suele ser considerado como un error, por ello no es muy recomendable su uso ¡mucho menos con tu profesor!
Este tema te sirve para reflexionar en cosas que hacías hace algunos años pero que con el tiempo has dejado de hacer, te invito a pensar en ello y aprovechar para practicar oraciones con “used to”.
📚 References
Cambridge (2020) Used to. Recuperado el 22 de septiembre de 2020, de Cambridge Dictionary website: https://dictionary.cambridge.org/es/gramatica/gramatica-britanica/used-to?q=used
British Council (s/f) ‘Used to’ + infinitive and ‘be’ or ‘get used to’ + ‘-ing’. Recuperado el 22 de septiembre de 2020, de British Council Learn English website: https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar/intermediate-to-upper-intermediate/used-to-infinitive-and-be-or-get-used-to-ing
Waht’s Up! (2020) Used to, get used to o be used to: tips para que no los vuelvas a confundir. Recuperado el 22 de septiembre de 2020, de Waht’s Up! website: https://whatsup.es/blog/used-get-used-o-be-used-tips-para-que-no-los-vuelvas-confundir
Swam, M (2014) Practical English Usage, 3rd edition (Version3.53.260) [Aplicación móvil]. Descargado de https://apps.apple.com/us/app/practical-english-usage/id1383662928#?
🖼️ Credits
Iconos: Karyative, Vitaly Gorbachev – Flaticon
